Click
   
Información útil sobre el Japón
 
Envíenos su CV
 
 
 
  >>過去の記事一覧/Noticia pasado
 

臨時総会、新役員披露懇親会を開催 
2008年7月17日(木)

臨時総会をリマ市内のホテルで開催し、2008-2009年度事業計画案および同年度予算案が承認されました。高瀬新会頭は、当所の目的は日本とペルー両国間の投資・貿易・人的交流の振興、二国間ビジネス環境の整備、両国政府への提言であると宣言しました。また、5月の定時総会で選出された役員と各委員会メンバーにつき紹介がありました。総会終了後は新役員披露懇親会を開催し、ペルー政財界の来賓も交え歓談しました。

Asamblea General Extraordinaria y
juramentación de nueva Junta Directiva
17/07/2008 (jue)

Se realizó la Asamblea General Extraordinaria de Asociados en un hotel limeño y se aprobaron los proyectos del plan de actividades y del presupuesto del periodo 2008-2009. El presidente Takase manifestó que los objetivos de nuestra cámara son la promoción de inversión, comercio y contacto interpersonal entre Perú y Japón, la implementación de un clima de negocio binacional y ofrecer propuestas a los gobiernos de ambos países. También se presentó la nueva Junta Directiva electa en la Asamblea General Ordinaria de mayo. Luego de la asamblea se realizó la recepción de juramentación de la nueva Junta Directiva donde, además de asociados, participaron políticos, diplomáticos y empresarios de ambos países.