myspace hit counter
 
  Click
   
Información útil sobre el Japón
 
Envíenos su CV
 
 
 
  >>過去の記事一覧/Noticia pasado
 

新年祝賀会を開催 
2009年1月22日(木) 
日秘商工会議所は新年祝賀会をリマ市内のミラフロレス・パーク・ホテルで開催した。高瀬会頭は、創立40周年を迎える2009年を「挑戦の年」と位置づけ、日本の最先端技術を紹介する「日本技術展」開催を発表するなど、二国間の経済関係強化に努める考えを示した。来賓挨拶に立った目賀田周一郎駐ペルー日本国大使は、二国間経済関係の一層の発展における日秘商工会議所の働きに期待を表し、未曾有の世界経済危機において、米国とのFTA発効など実績を積み重ねたペルーはいち早く苦境を抜け出すとの見通しを示した。マリア・コンテルノ生産大臣のご発声で乾杯し、和やかな雰囲気のなか歓談が続いた。

Recepción con motivo del advenimiento del Año Nuevo
22/01/2009 (jue)

Evento tradicional de camaradería organizado por la CCIPJ en el Miraflores Park Hotel. El presidente Takase señaló el 2009, año del 40 aniversario de fundación de la CCIPJ, como “un año de retos”. Anunció el plan para organizar una feria tecnológica japonesa, donde se presentarían los avances tecnológicos de Japón. Shuichiro Megata, embajador del Japón en el Perú manifestó su expectativa en las gestiones de la CCIPJ para el mayor desarrollo de las relaciones económicas entre ambos países, e indicó que el Perú superará rápidamente la crisis económica porque con el proceso de la puesta en vigencia del TLC con EUA ya está capacitado. María Conterno, ministra de la Producción estuvo a cargo del brindis de honor.