経済フォーラム「未来は私たちのもの」開催　
2009年6月2日（火）
創立40周年記念事業の一環として経済セミナーをリマ市内で開催。両国政財界関係者ら200人が参加した。ペルー政府の3閣僚らが講演し、日ペルーEPA交渉開始を受け、二国間経済交流促進への期待が実感されるフォーラムとなった。 目賀田周一郎駐ペルー日本国大使のあいさつに続き、ペルー政府のエンリケ・コルネホ運輸通信大臣、メルセデス・アラオス通商観光大臣（当時）ならびに佐藤潤三菱東京UFJ銀行米州副本部長が講演。イェウデ・シモン首相（当時）が閉会の辞を述べた。5月に二国間EPA締結交渉が開始され、パネリストからもEPAを軸とした両国経済関係の促進に期待が示された。

Foro Económico Perú Japón “El Futuro es Nuestro”
02/06/2009 (mar)
La Cámara organizó este foro como parte de las actividades conmemorativas del 40º aniversario de su fundación. Se contó con la presencia de 3 ministros peruanos en actividad, además de 200 personas entre agentes económicos y funcionarios públicos de Perú y Japón. Se pudo apreciar una notoria expectativa en la promoción de la relación económico binacional con motivo del inicio de las negociaciones del acuerdo comercial entre ambos países. Luego del saludo del embajador japonés en el Perú, Shuichiro Megata, expusieron el ministro de Transportes y Comunicaciones, Enrique Cornejo, la ministra de Comercio Exterior y Turismo, Mercedes Aráoz (actualmente ministra de la Producción) y Jun Sato, Managing Executive Officer de The Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ, Ltd. New York. La clausura estuvo a cargo del entonces primer ministro, Yehude Simon. Referente al inicio de las negociaciones del Acuerdo de Asociación Económica (EPA por sus siglas en inglés) entre ambos países, los panelistas también mostraron expectativa sobre el avance de la relación económica binacional a través del EPA.