| |
日本ペルー投資協定発効
2009年12月10日(木)
日本ペルー二国間投資協定が同日付で発効した。同年11月、ガルシア大統領及び鳩山首相の立会いの下、目賀田駐ペルー大使とカプニャイ駐日ペルー大使との間で両国の国内手続きが完了した旨の外交公文を交換。同協定は、外国投資家に内国民待遇と最恵国待遇を供与して両国間の投資を促進・保護し、平等で公正な待遇に基づくビジネス環境作りを目指すもので、投資家に貿易・投資関連事務の円滑化、法的保障の強化、紛争解決とビジネス環境整備の対話メカニズム創設などの恩恵をもたらすことが期待される。
Entrada en vigencia del BIT Perú-Japón
10/12/2009 (jue)
Entró en vigencia el Acuerdo de Promoción,
Protección y Liberalización de Inversiones
entre el Perú y Japón (BIT por sus siglas
en inglés). En noviembre de 2009, con la presencia del Presidente Alan García y el Primer Ministro Yukio Hatoyama, el Embajador
del Japón Shuichiro Megata y el Embajador
del Perú en dicho país, Juan Carlos Capuñay, se intercambiaron los documentos
oficiales para comunicar la culminación de los trámites en ambos países.
Con este acuerdo se aplican los principios de trato nacional y nación más favorecida
a los inversionistas extranjeros para promover y proteger la inversión bilateral, y se apunta a crear un clima de negocios basado en un trato equitativo y justo para ambas partes. Se propicia facilitar las actividades
comerciales, administrativas y de inversión,
al igual que el fortalecimiento de la seguridad jurídica y la implementación de un mecanismo de diálogo para la solución de conflictos y el mejoramiento del clima de negocios.
|
